The results of investigation of Spiranthes spiralis (L.) Chevall. (Orchidaceae) in the Russian Black Sea region (West Caucasus) in 2010–2015 are presented in the article. S. spiralis grows in five types of habitats: meadows, in the edge of a wood, in the woods, in abandoned gardens and parkland. Revealed 19 new localities. The number of plants of studied populations varies independently and widely. The time of onset of phenophases depend largely on weather conditions, it can shift in dry years for 2–4 weeks. The summer dormancy period varies from 3 months to 2 weeks, or completely absent. The flowering period is lasting up to 2 months, usually covers the September-October. Reproduction is via seeds and presumably vegetative. We have seen two species of insect pollinators – Bombus lucorum, B. pascuorum. The percentage of fruit set is 90–100%, the average number of fruits per individual is 20,23 ± 0,96. One plant produces up to 70 thousand seeds. The seeds have an average size of 518,7 × 126,4 µm, the volume of the air space is 57%. The period of dissemination continues for more than 3 months, sometimes up to the end of winter. We found several groups of animals consorts (Hymenoptera, Lepidoptera, Hemiptera, arachnids, molluscs). Phytophages of Spiranthes spiralis have been found – naked slugs and caterpillars of moths (Geometridae). Mostly S. spiralis populations grow in protected areas, but due to the location of the border environs, many of them are threatened with extinction.
2017. T. 122. Vyp. 5.
2017. T. 122. Vyp. 5.
Данные статьи
Description
DOI
Авторы:
Authors:
Ключевые слова:
Keywords:
Скачать pdf статьи:
Download the article:
Ссылка для цитирования:
For citation:
Features of Biology and Distribution of Spiranthes spiralis (L.) Chevall. (Orchidaceae) in the Sochi Black Sea Region (West Caucasus)
References
- Аверьянов Л.В. Семейство Orchidaceae Juss. // Конспект флоры Кавказа. СПб., 2006. Т. 2. С. 34–101 [Aver’yanov L.V. Semeistvo Orchidaceae Juss. // Konspekt flory Kavkaza. SPb., 2006. T. 2. S. 34–101].
- Аверьянов Л.В. Род Spiranthes (Orchidaceae) на территории России // Бот. журн. 1998. Т. 83. № 10. С. 104–111 [Aver’yanov L.V. Rod Spiranthes (Orchidaceae) na territorii Rossii // Bot. Zhurn. 1998. T. 83. № 10. S. 104–111].
- Бурлака М. Вiталiтетна структура популяцiї Spiranthes spiralis (L.) Chevall. на територiї Ужанського НПП // Вісник Львівського університету. Сер. біол. 2012. Вип. 59. С. 122–126 [Burlaka M. Vitalitetna struktura populyatsiї Spiranthes spiralis (L.) Chevall. na teritoriї Uzhans’kogo NPP // Vіsnik L’vіvs’kogo unіversitetu. Serіya bіologіchna. 2012. Vip. 59. S. 122–126].
- Вахрамеева М.Г., Варлыгина Т.И., Татаренко И.В. Орхидные России (биология, экология и охрана). М., 2014. 437 с. [Vakhrameeva M.G., Varlygina T.I., Tatarenko I.V. Orkhidnye Rossii (biologiya, ekologiya i okhrana). M., 2014. 437 s.].
- Гроссгейм А.А. Определитель растений Кавказа. М., 1949. 747 с. [Grossgeim A.A. Opredelitel’ rastenii Kavkaza. M., 1949. 747 s.].
- Денисова Л.В., Никитина С.В., Заугольнова Л.Б. Программа и методика наблюдений за ценопопуляциями видов растений Красной Книги СССР. М., 1986. 34 с. [Denisova L.V., Nikitina S.V., Zaugol’nova L.B. Programma i metodika nablyudenii za tsenopopulyatsiyami vidov rastenii Krasnoi Knigi SSSR. M., 1986. 34 s.].
- Злобин Ю.А. Принципы и методы изучения ценотических популяций растений. Казань, 1989. 146 с. [Zlobin Yu.A. Printsipy i metody izucheniya tsenoticheskikh populyatsii rastenii. Kazan’, 1989. 146 s.].
- Красная книга Краснодарского края (Растения и грибы) / Отв. ред. С.А. Литвинская. Краснодар, 2007. 640 с. [Krasnaya kniga Krasnodarskogo kraya (Rasteniya i griby) / Otv. red. S.A. Litvinskaya. Krasnodar, 2007. 640 s.].
- Красная книга Республики Дагестан. Редкие, находящиеся под угрозой исчезновения виды животных и растений / Отв. ред. и сост. Г.М. Абдурахманов. Махачкала, 1998. 338 с. [Krasnaya kniga Respubliki Dagestan. Redkie, nakhodyashchiesya pod ugrozoi ischeznoveniya vidy zhivotnykh i rastenii / Otv. red. i sost. G.M. Abdurakhmanov. Makhachkala, 1998. 338 s.].
- Красная Книга Российской Федерации (растения и грибы). М., 2008. 855 с. [Krasnaya Kniga Rossiiskoi Federatsii (rasteniya i griby). M., 2008. 855 s.].
- Куропаткин В.В., Ефимов П.Г. Конспект родов Anacamptis, Neotinea и Orchis s. str. (Orchidaceae) флоры России и сопредельных стран с обзором проблемы подразделения Orchis s. l. на отдельные роды // Бот. журн. 2014. Т. 99. № 5. С. 555–593 [Kuropatkin V.V., Efimov P.G. Konspekt rodov Anacamptis, Neotinea i Orchis s. str. (Orchidaceae) flory Rossii i sopredel’nykh stran s obzorom problemy podrazdeleniya Orchis s. l. na otdel’nye rody // Bot. zhurn. 2014. T. 99. № 5. S. 555–593].
- Левина Р.Е. Репродуктивная биология семенных растений. М., 1981. 96 c. [Levina R.E. Reproduktivnaya biologiya semennykh rastenii. M., 1981. 96 c.].
- Невский С.А. Сем. Orchidaceae // Флора СССР. М.; Л., 1935. Т. 4. С. 589–730. [Nevskii S.A. Sem. Orchidaceae // Flora SSSR. M.–L., 1935. T. 4. S. 589–730].
- Попович А.В. Spiranthes spiralis (фото) [Электронный ресурс] 2011. Режим доступа: http://www.plantarium.ru/page/image/id/104570.html [Popovich A.V. Spiranthes spiralis (foto) [Elektronnyi resurs] 2011. Rezhim dostupa: http://www.plantarium.ru/page/image/id/104570.html].
- Семагина Р.Н. Флора Кавказского государственного природного биосферного заповедника. Сочи, 1999. 228 с. [Semagina R.N. Flora Kavkazskogo gosudarstvennogo prirodnogo biosfernogo zapovednika. Sochi, 1999. 228 s.].
- Солодько А.С., Кирий П.В. Красная Книга Сочи. Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды. Т. 1. Растения и грибы. Сочи, 2002. 148 с. [Solod’ko A.S., Kirii P.V. Krasnaya Kniga Sochi. Redkie i nakhodyashchiesya pod ugrozoi ischeznoveniya vidy. T. 1. Rasteniya i griby. Sochi, 2002. 148 s.].
- Солодько А.С., Макарова Е.Л. Орхидеи Сочинского Причерноморья. Сочи, 2011. 48 с. [Solod’ko A.S., Makarova E.L. Orkhidei Sochinskogo Prichernomor’ya. Sochi, 2011. 48 s.].
- Татаренко И.В. Атлас побегово-корневых модулей орхидных России и Японии. М., 2015. 238 с. [Tatarenko I.V. Atlas pobegovo-kornevykh modulei orkhidnykh Rossii i Yaponii. M., 2015. 238 s.].
- Татаренко И.В. Орхидные России: жизненные формы, биология, вопросы охраны. М., 1996. 207 с. [Tatarenko I.V. Orkhidnye Rossii: zhiznennye formy, biologiya, voprosy okhrany. M., 1996. 207 s.].
- Тимухин И.Н. Орхидеи Кавказского заповедника // 80 лет Кавказскому заповеднику – путь от Великокняжеской охоты до Всемирного природного наследия. Сочи: Проспект, 2003. Вып. 17. С. 147–172 [Timukhin I.N. Orkhidei Kavkazskogo zapovednika // 80 let Kavkazskomu zapovedniku – put’ ot Velikoknyazheskoi okhoty do Vsemirnogo prirodnogo naslediya. Sochi: Prospekt, 2003. Vyp. 17. S. 147–172].
- Ценопопуляции растений (основные понятия и структура). М., 1976. 217 с. [Tsenopopulyatsii rastenii (osnovnye ponyatiya i struktura). M., 1976. 217 s.].
- Черепанов С.К. Сосудистые растения России и сопредельных государств (в пределах бывшего СССР). СПб., 1995. 992 с. [Cherepanov S.K. Sosudistye rasteniya Rossii i sopredel’nykh gosudarstv (v predelakh byvshego SSSR). SPb., 1995. 992 s.].
- Черновол В.П. Орхидеи Туапсинского района. Туапсе, 2006. 56 с. [Chernovol V.P. Orkhidei Tuapsinskogo raiona. Tuapse, 2006. 56 s.].
- Arditti J., Ghani A.K.A. Numerical and physical properties of orchid seeds and their biological implications // New Phytol. 2000. Vol. 145. Р. 367–421.
- Arditti J., Michaud J.D., Healey P.L. Morphometry of orchid seeds. 1. Paphiopedilum and native California and related species of Cypripedium // Amer. J. Bot. 1979. Vol. 66. N 10. P. 1128–1137.
- Arditti J., Michaud J.D., Healey P.L. Morphometry of orchid seeds. 2. Native California and related species of Calypso, Cephalanthera, Corallorhiza and Epipactis // Amer. J. Bot. 1980. Vol. 67. P. 347–365.
- Baumann B., Baumann H. Beitrage zur Orchideenflora des Libanon. // J. Eur. Orch. 2005. Vol. 37. N 2. Р. 247–286.
- Baumann P., Kuenkele S., Lorenz R. Orchideen Europas mit angrenzenden Gebieten. Stuttgart, 2006. 334 p.
- Bojňanský V., Fargašová A. Atlas of seeds and fruits of Central and East-European Flora: The Carpathian Mountains Region. Dordrecht, 2007. 1046 p.
- Claessens J., Kleynen J. The flower of the European orchid – Form and function. Geulle, 2011. 439 р.
- Convention on International Trade in Endagered Species of Wild Fauna and Flora (CITES, Appendix II) 2006.
- Delforge P. Orchids of Europe, North Africa and the Middle East (3rd ed.). L., 2006. 640 p.
- Dressler R.L. Phylogeny and classification of the orchid family. Portland, Oregon, 1993. 278 p.
- Flora iberica: plantas vasculares de la Peninsula Iberca e Islas Baleares / editores, S.Castroviejo…[et al.]. Vol. XXI. Smilacaceae–Orchidaceae. C. Aedo & A. Herrero, eds. lit. II. Madrid, 2005. 366 p.
- Hagerup O. Bud autogamy in some nogthern orchids. // Phitomorphology.1952. N 2. P. 51–60.
- Hoskovec L. Spiranthes spiralis (L.) Chevall. – Autumn Ladie’s Tresses / Botany.cz. [Электронный ресурс] 2007 (http://botany.cz/cs/spiranthes-spiralis).
- Jacquemyn H., Hutchungs M.J. Biological Flora of the British Isles: Spiranthes spiralis (L.) Chevall. // Journal of Ecology. 2010. Vol. 98. N 5. P. 1253–1267.
- Kreutz C.A.J Die Orchideen der Türkei. Selbsterlag Landgraaf & Raalte. 1998. 768 p.
- Machon N., Bardin P., Mazer S.J., Moret J., Godelle B., Austerlitz F. Relationship between genetic structure and seed and pollen dispersal in the endangered orchid Spiranthes spiralis // New Phytologist. 2003. N 157. P. 677–687.
- Rossi W. Orchidee d’Italia. Quad. Cons. Natura 15. Min. Ambiente. Ist. Naz. Fauna Selvatica, 2002. 333 p.
- Vlčko J., Ditě D., Kolnik M. Vstavačovite Slovenska – Orchids of Slovakia. Zvolen: ZO SZOPK Orchidea, 2003. 120 p.
- Wells T.C.E. Changes in a Population of Spiranthes spiralis (L.) Chevall. at Knocking Hoe National Nature Reserve, Bedfordshire, 1962–65 // J. Ecol. 1967. Vol. 55. N 1. P. 83–99.
- Willems J.H., Balounova Z., Kindmann P. The effect of experimental shading on seed production and plant survival of Spiranthes spiralis (Orchidaceae) // Lindleyana. 2001. Vol. 16. P. 31–37.
- Willems, J.H., Lahtinen, M.L. Impact of pollination and resource limitation on seed production in a border population of Spiranthes spiralis // Acta Botanica Neerlandica. 1997. Vol. 46. P. 365–375.
Список литературы
- Аверьянов Л.В. Семейство Orchidaceae Juss. // Конспект флоры Кавказа. СПб., 2006. Т. 2. С. 34–101 [Aver’yanov L.V. Semeistvo Orchidaceae Juss. // Konspekt flory Kavkaza. SPb., 2006. T. 2. S. 34–101].
- Аверьянов Л.В. Род Spiranthes (Orchidaceae) на территории России // Бот. журн. 1998. Т. 83. № 10. С. 104–111 [Aver’yanov L.V. Rod Spiranthes (Orchidaceae) na territorii Rossii // Bot. Zhurn. 1998. T. 83. № 10. S. 104–111].
- Бурлака М. Вiталiтетна структура популяцiї Spiranthes spiralis (L.) Chevall. на територiї Ужанського НПП // Вісник Львівського університету. Сер. біол. 2012. Вип. 59. С. 122–126 [Burlaka M. Vitalitetna struktura populyatsiї Spiranthes spiralis (L.) Chevall. na teritoriї Uzhans’kogo NPP // Vіsnik L’vіvs’kogo unіversitetu. Serіya bіologіchna. 2012. Vip. 59. S. 122–126].
- Вахрамеева М.Г., Варлыгина Т.И., Татаренко И.В. Орхидные России (биология, экология и охрана). М., 2014. 437 с. [Vakhrameeva M.G., Varlygina T.I., Tatarenko I.V. Orkhidnye Rossii (biologiya, ekologiya i okhrana). M., 2014. 437 s.].
- Гроссгейм А.А. Определитель растений Кавказа. М., 1949. 747 с. [Grossgeim A.A. Opredelitel’ rastenii Kavkaza. M., 1949. 747 s.].
- Денисова Л.В., Никитина С.В., Заугольнова Л.Б. Программа и методика наблюдений за ценопопуляциями видов растений Красной Книги СССР. М., 1986. 34 с. [Denisova L.V., Nikitina S.V., Zaugol’nova L.B. Programma i metodika nablyudenii za tsenopopulyatsiyami vidov rastenii Krasnoi Knigi SSSR. M., 1986. 34 s.].
- Злобин Ю.А. Принципы и методы изучения ценотических популяций растений. Казань, 1989. 146 с. [Zlobin Yu.A. Printsipy i metody izucheniya tsenoticheskikh populyatsii rastenii. Kazan’, 1989. 146 s.].
- Красная книга Краснодарского края (Растения и грибы) / Отв. ред. С.А. Литвинская. Краснодар, 2007. 640 с. [Krasnaya kniga Krasnodarskogo kraya (Rasteniya i griby) / Otv. red. S.A. Litvinskaya. Krasnodar, 2007. 640 s.].
- Красная книга Республики Дагестан. Редкие, находящиеся под угрозой исчезновения виды животных и растений / Отв. ред. и сост. Г.М. Абдурахманов. Махачкала, 1998. 338 с. [Krasnaya kniga Respubliki Dagestan. Redkie, nakhodyashchiesya pod ugrozoi ischeznoveniya vidy zhivotnykh i rastenii / Otv. red. i sost. G.M. Abdurakhmanov. Makhachkala, 1998. 338 s.].
- Красная Книга Российской Федерации (растения и грибы). М., 2008. 855 с. [Krasnaya Kniga Rossiiskoi Federatsii (rasteniya i griby). M., 2008. 855 s.].
- Куропаткин В.В., Ефимов П.Г. Конспект родов Anacamptis, Neotinea и Orchis s. str. (Orchidaceae) флоры России и сопредельных стран с обзором проблемы подразделения Orchis s. l. на отдельные роды // Бот. журн. 2014. Т. 99. № 5. С. 555–593 [Kuropatkin V.V., Efimov P.G. Konspekt rodov Anacamptis, Neotinea i Orchis s. str. (Orchidaceae) flory Rossii i sopredel’nykh stran s obzorom problemy podrazdeleniya Orchis s. l. na otdel’nye rody // Bot. zhurn. 2014. T. 99. № 5. S. 555–593].
- Левина Р.Е. Репродуктивная биология семенных растений. М., 1981. 96 c. [Levina R.E. Reproduktivnaya biologiya semennykh rastenii. M., 1981. 96 c.].
- Невский С.А. Сем. Orchidaceae // Флора СССР. М.; Л., 1935. Т. 4. С. 589–730. [Nevskii S.A. Sem. Orchidaceae // Flora SSSR. M.–L., 1935. T. 4. S. 589–730].
- Попович А.В. Spiranthes spiralis (фото) [Электронный ресурс] 2011. Режим доступа: http://www.plantarium.ru/page/image/id/104570.html [Popovich A.V. Spiranthes spiralis (foto) [Elektronnyi resurs] 2011. Rezhim dostupa: http://www.plantarium.ru/page/image/id/104570.html].
- Семагина Р.Н. Флора Кавказского государственного природного биосферного заповедника. Сочи, 1999. 228 с. [Semagina R.N. Flora Kavkazskogo gosudarstvennogo prirodnogo biosfernogo zapovednika. Sochi, 1999. 228 s.].
- Солодько А.С., Кирий П.В. Красная Книга Сочи. Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды. Т. 1. Растения и грибы. Сочи, 2002. 148 с. [Solod’ko A.S., Kirii P.V. Krasnaya Kniga Sochi. Redkie i nakhodyashchiesya pod ugrozoi ischeznoveniya vidy. T. 1. Rasteniya i griby. Sochi, 2002. 148 s.].
- Солодько А.С., Макарова Е.Л. Орхидеи Сочинского Причерноморья. Сочи, 2011. 48 с. [Solod’ko A.S., Makarova E.L. Orkhidei Sochinskogo Prichernomor’ya. Sochi, 2011. 48 s.].
- Татаренко И.В. Атлас побегово-корневых модулей орхидных России и Японии. М., 2015. 238 с. [Tatarenko I.V. Atlas pobegovo-kornevykh modulei orkhidnykh Rossii i Yaponii. M., 2015. 238 s.].
- Татаренко И.В. Орхидные России: жизненные формы, биология, вопросы охраны. М., 1996. 207 с. [Tatarenko I.V. Orkhidnye Rossii: zhiznennye formy, biologiya, voprosy okhrany. M., 1996. 207 s.].
- Тимухин И.Н. Орхидеи Кавказского заповедника // 80 лет Кавказскому заповеднику – путь от Великокняжеской охоты до Всемирного природного наследия. Сочи: Проспект, 2003. Вып. 17. С. 147–172 [Timukhin I.N. Orkhidei Kavkazskogo zapovednika // 80 let Kavkazskomu zapovedniku – put’ ot Velikoknyazheskoi okhoty do Vsemirnogo prirodnogo naslediya. Sochi: Prospekt, 2003. Vyp. 17. S. 147–172].
- Ценопопуляции растений (основные понятия и структура). М., 1976. 217 с. [Tsenopopulyatsii rastenii (osnovnye ponyatiya i struktura). M., 1976. 217 s.].
- Черепанов С.К. Сосудистые растения России и сопредельных государств (в пределах бывшего СССР). СПб., 1995. 992 с. [Cherepanov S.K. Sosudistye rasteniya Rossii i sopredel’nykh gosudarstv (v predelakh byvshego SSSR). SPb., 1995. 992 s.].
- Черновол В.П. Орхидеи Туапсинского района. Туапсе, 2006. 56 с. [Chernovol V.P. Orkhidei Tuapsinskogo raiona. Tuapse, 2006. 56 s.].
- Arditti J., Ghani A.K.A. Numerical and physical properties of orchid seeds and their biological implications // New Phytol. 2000. Vol. 145. Р. 367–421.
- Arditti J., Michaud J.D., Healey P.L. Morphometry of orchid seeds. 1. Paphiopedilum and native California and related species of Cypripedium // Amer. J. Bot. 1979. Vol. 66. N 10. P. 1128–1137.
- Arditti J., Michaud J.D., Healey P.L. Morphometry of orchid seeds. 2. Native California and related species of Calypso, Cephalanthera, Corallorhiza and Epipactis // Amer. J. Bot. 1980. Vol. 67. P. 347–365.
- Baumann B., Baumann H. Beitrage zur Orchideenflora des Libanon. // J. Eur. Orch. 2005. Vol. 37. N 2. Р. 247–286.
- Baumann P., Kuenkele S., Lorenz R. Orchideen Europas mit angrenzenden Gebieten. Stuttgart, 2006. 334 p.
- Bojňanský V., Fargašová A. Atlas of seeds and fruits of Central and East-European Flora: The Carpathian Mountains Region. Dordrecht, 2007. 1046 p.
- Claessens J., Kleynen J. The flower of the European orchid – Form and function. Geulle, 2011. 439 р.
- Convention on International Trade in Endagered Species of Wild Fauna and Flora (CITES, Appendix II) 2006.
- Delforge P. Orchids of Europe, North Africa and the Middle East (3rd ed.). L., 2006. 640 p.
- Dressler R.L. Phylogeny and classification of the orchid family. Portland, Oregon, 1993. 278 p.
- Flora iberica: plantas vasculares de la Peninsula Iberca e Islas Baleares / editores, S.Castroviejo…[et al.]. Vol. XXI. Smilacaceae–Orchidaceae. C. Aedo & A. Herrero, eds. lit. II. Madrid, 2005. 366 p.
- Hagerup O. Bud autogamy in some nogthern orchids. // Phitomorphology.1952. N 2. P. 51–60.
- Hoskovec L. Spiranthes spiralis (L.) Chevall. – Autumn Ladie’s Tresses / Botany.cz. [Электронный ресурс] 2007 (http://botany.cz/cs/spiranthes-spiralis).
- Jacquemyn H., Hutchungs M.J. Biological Flora of the British Isles: Spiranthes spiralis (L.) Chevall. // Journal of Ecology. 2010. Vol. 98. N 5. P. 1253–1267.
- Kreutz C.A.J Die Orchideen der Türkei. Selbsterlag Landgraaf & Raalte. 1998. 768 p.
- Machon N., Bardin P., Mazer S.J., Moret J., Godelle B., Austerlitz F. Relationship between genetic structure and seed and pollen dispersal in the endangered orchid Spiranthes spiralis // New Phytologist. 2003. N 157. P. 677–687.
- Rossi W. Orchidee d’Italia. Quad. Cons. Natura 15. Min. Ambiente. Ist. Naz. Fauna Selvatica, 2002. 333 p.
- Vlčko J., Ditě D., Kolnik M. Vstavačovite Slovenska – Orchids of Slovakia. Zvolen: ZO SZOPK Orchidea, 2003. 120 p.
- Wells T.C.E. Changes in a Population of Spiranthes spiralis (L.) Chevall. at Knocking Hoe National Nature Reserve, Bedfordshire, 1962–65 // J. Ecol. 1967. Vol. 55. N 1. P. 83–99.
- Willems J.H., Balounova Z., Kindmann P. The effect of experimental shading on seed production and plant survival of Spiranthes spiralis (Orchidaceae) // Lindleyana. 2001. Vol. 16. P. 31–37.
- Willems, J.H., Lahtinen, M.L. Impact of pollination and resource limitation on seed production in a border population of Spiranthes spiralis // Acta Botanica Neerlandica. 1997. Vol. 46. P. 365–375.